본문 바로가기
정보마당

ALA "Keeping public libraries public"자료 번역본을 올립니다.

by 포럼문화와도서관 2013. 7. 24.


지난 번 국립세종도서관 사태를 겪으면서 해외에 계시는 선생님과 ALA에서 낸 "Keeping public libraries public"이라는 자료에 대한 이야기를 나눈 적이 있었습니다.
미국도서관협회가 지역사회에서 공공도서관을 민영화하고자 할 때 고려해야 할 사항들과 대응요령 등을 정리한 것이었는데 2011년 (사)포럼 문화와도서관이 발표한 '공공도서관 민간위탁 가이드라인'의 제작동기가 되기도 한 자료였습니다.
그 때의 일을 기억하시고 서울시의 사서선생님 한 분이 그 자료를 온전하게 번역해서 보내오셨습니다. 이제 일을 시작하신지 얼마 안 된 신규 사서이신 서울도서관 1년차 사서 양수임 선생님입니다. 어떻게 이런 생각을 하셨을까요? 정말 감사합니다.
바쁜 중에 자신의 시간을 쪼개어 다른 사람과 나눌 수 있는 일에 투자했다는 건 너무 훌륭하지 않나요? 거듭거듭 감사드립니다. ^^